Bitten - 3ª Temporada (Legendado) - Episódio 09 - Choque do Sistema