A Hora do Rush - 1ª Temporada - Episódio 06 - Bem-Vindo, Carter